17 de janeiro de 2018

Gesunde Ernährung








Es gibt verschiedene Arten, um die gesunde Ernährung darzustellen, wie z. B.: eine Pyramide oder ein Kreis.

Bild aus http://www.happy-kidz.com


Bild aus http://www.tag-der-gesunden-ernaehrung.de

Unser Buch hat aber ein tolles Beispiel! Das müssen wir zugeben! 😊


Lieder zum Entspannen!
















10 de janeiro de 2018

Interessante Orte und Sachen in Brasilien


Mehr Infos über den Film finden Sie in http://www.arild-rafalzik.de/


,,Sie wohnen in einem Haus auf Stelzen und fahren mit dem Boot zu Schule - so sieht der Alltag der Menschen aus, die am Amazonas leben.'' Aus Galileo



,,Das kann nur einer: Strandcop, Hilfskoch und gleichzeitig auch noch Barkeeper sein. Galileo-Reporter Jumbo Schreiner hat für euch die verrücktesten Jobs in Rio de Janeiro ausprobiert.'' Aus Galileo


2 de janeiro de 2018

Warum sind Brasilianer so Fußball Fan?



Die Antwort ist sehr einfach. Jeder kann Fußball spielen. 22 Leute können im gleichen Spiel teilnehmen und das ohne vieles zu brauchen. Es reicht einen Ball zu haben!
Ich war bis das Jahr 2017 eine sehr aktive Fußballspielerin. Eine ganz starke Verteidigerin, meine Lieblingsposition. Ich spiele heutzutage am liebsten Futsal - Hallenfußball. 
Seit ich mich als Kind kenne, habe ich eine Lieblingsmannschaft, die Grêmio heißt. Und ich hörte viel von dem König des Fußballs - P E L É! Ich mag ihn sehr und deshalb werden wir auch heute über ihn reden und erfahren. Aber, dass nachdem Sie mit mir ein bisschen die schönste Fußballhymne aus Brasilien singen werden. 😊
Viel Spaß!




Meine Freundinnen und ich beim Amateurfußball!










Mehr Infos über der Fußball in Brasilien finden Sie unten:

Vögel im Winter

Unten im Link gibt es eine interessante Sendung über das Thema von der SWR Produktion. Viel Spaß beim Anschauen!

              https://www.planet-schule.de


Hier findest du interessante Infos über unsere heimischen Vögel in Deutschland:
von Alexandra Binder 2005

Einige brasilianische Vögel





20 de dezembro de 2017

Silvester und neues Jahr im Sommer und am Strand?

Ja, genau! Es ist kein Urlaub, sondern mein Zuhause. So ist es, wenn man in Brasilien lebt und jemand aus der Familie oder aus dem Freundeskreis ein Haus am Strand hat. 

Fast alle Städte in Brasilien organisieren ein schönes Feuerwerk. Die Menschen schauen es an und verbringen den Abend und die Nacht draußen. Viele tragen weiße Kleider und trinken Sekt, weil es Frieden, Glück und Erfolg bringen soll. 

Zu Hause essen wir Linsen, weil es Glück bringt und Schweinefleisch, weil ein Schwein mit seiner Nase nach vorne wühlt, anstatt nach hinten! Es bedeutet, dass man das neue Jahr auch mit dem Blick nach vorne verbringen sollt. Und man trinkt viel Sekt, isst verschiedene Obstsorten und freut sich auf den Silvester.

Ich versuche das Neujahr an einem Strand des Litoral Gaúcho oder Catarinense zu verbringen. Dort feiere ich mit der Familie meines Mannes oder mit Freunden. Unten sehen Sie die Bilder aus meinem Archiv. 

Bilder aus dem Litoral Gaúcho:

 










Bilder aus dem Litoral Catarinense:














Brasilianische Natur im Not



"Brasilien leidet an einer der schlimmsten Wasserkrisen seiner Geschichte. Dem Land geht das Wasser aus und das kurz vor den Olympischen Spielen im Sommer 2016. Der Regen bleibt aus, Quellen versiegen, der Grundwasserspiegel sinkt, Flüsse trocknen aus. Brasilien, eines der wasserreichsten Länder der Erde nimmt seinen Bürgern die Lebensgrundlage. Hauptursache ist der Raubbau an der Natur: Brandrodungen, Umwidmung riesiger Waldgebiete in Acker- und Weideflächen mit intensiver Bewässerung, eine auf Wachstum und Großprojekte setzende Wirtschaftspolitik." Aus https://www.youtube.com/channel/UCcPmxi4ihIzBRpn1oPoj1Yg


Brasilien –
viel mehr als der Amazonas 

Der Pantanal, der Cerrado und die Mata Atlantica


Wie feiert man Weihnachten im Sommer?! Frau Scheibe berichtet

Am Ende des Jahres und in der Weihnachtszeit sieht alles sehr schön und friedlich in Brasilien aus. Falls Sie mal Urlaub in Brasilien machen, müssen Sie wissen: In den kleinen Dörfern und Städten ist es wirklich ruhig und gemütlich. Aber in den großen Städten, wie meine Stadt Porto Alegre, muss man offene Augen haben, damit man nicht von jemandem, der Böse ist, plötzlich überfallen wird. Diese Art von Aufmerksamkeit muss man haben und man lernt es schnell. Am besten redet man mit den Menschen, die im besuchten Ort wohnen, um zu wissen wie sicher es in der Umgebung ist. Dann kann man die Weihnachtszeit sehr schön geniessen.

Bei uns gibt es viele Weihnachtslieder. Mein Lieblingslied ist das Lied, dass die Sängerin Ivete Sangalo unten im Video singt. Die Sängerin ist in Brasilien sehr beliebt und ich mag sie auch sehr.





Die Weihnachtsfeiertage in Brasilien unterscheiden sich kaum von den Feiertagen in Deutschland, weil mein Land viel von der katholischen Religion hat und 74% der Bevölkerung nennt sich katholich.

Bei uns wird in den Weihnachstfeiertagen viel gegessen, gesungen, gefeiert, bei einigen Menschen wird viel gebetet und es gibt viele Weihnachtsdekorationen, Weihnachtsbäume und sogar Kunstschnee. 

Das Thema in diesem Jahr für den Weihnachten in meinem Heimatsdorf Nova Boa Vista  ist paz (Frieden). In diesem  Ort wohnen noch meine Eltern.  Das Bild ist aus dem Facebook.
Unten sehen Sie Bilder, die ich in der Weihnachtszeit vom Jahr 2012 in Passo Fundo machte als ich mein Patenkind besuchte. Es sind Weihnachtsdekorationen, die aus Plastikbeuteln und Plastikflaschen gemacht wurden. Bei uns gibt es kein Pfand auf die Plastikflaschen. Sie landen in den Müll aber viele Menschen machen aus diesem Müll Kunst!





Bild aus http://brasilienreise.ch/
In Südbrasilien gibt es einige Städte wie Gramado und Canela, die viel Tourismus während derWeihnachtszeit machen. In diesen Städten kann es manchmal im Winter auch schneien und der Sommer ist milder, deshalb sind  diese Städte für viele Brasilianer ein bisschen von Deutschland. Im Video können Sie vom Natal Luz (Weihnachten der Lichter) in Gramado  und vom Sonho de Natal (Weinachtstraum) sehen. 







Eine Art vom Weihnachtsmarkt in Gramado - Bild aus: http://g1.globo.com
Richtige Weihnachtsmärkte wie in Deutschland gibt es bei uns nicht. Es würde unmöglich sein, weil es für den Glühwein oder den Punsch zu warm wäre. Aber die Märkte von Handwerkern, die es während des Jahres überall gibt, verkaufen in der Weihnachtszeit viele Weihnachtsmotive. Außerdem schmücken die riesigen Einkaufshäuser in den großen Städten sehr viel, damit sie die Kunden für ihre Einkäufe anlocken. Unten sehen Sie einen Beispiel von einem Einkaufszentrum in der Nähe meiner Wohnung.

Shopping Praia de Belas, 2016 -  Bild aus meinem Archiv.






























Und wie feiert Frau Scheibe Weihnachten in Brasilien?


Der Weihnachtsmann leidet bestimmt 
wegen der Hitze  in  Nova Boa Vista.  
Bild von Daiane Desingrini aus dem Facebook, Dez. 2017.

Normalerweise bin ich mit meiner Familie Scheibe/Petry zusammen. Weihnachten wird bei uns im Sommer gefeiert und es ist sehr warm  in dieser Zeit. Die Temperaturen sind von 30 bis 42 Grad. 

Viele Familien feiern Weihnachten am Abend des 24. Dezembers mit leckerem Essen. Dazu gibt es Pute oder Truthahn, die im Ofen gebraten werden, Reis mit Rosinen, farofa (geröstetes Maniokmehl mit Wurst, Kräuter und Eier) viel Salat, viel Obst, richtige süße dicke Desserts mit viel Schokolade und Kondensmilch. Man nennt es ceia de Natal (Weihnachtsmahl).

In meiner Familie machen wir es nicht. Bei uns wird am 24. Dezember in die Kirche gegangen und danach zu Abend gegessen. Es gibt Brot, Streuselkuchen, gekochte Salami, verschiedene Marmelade, Kaffee, Milch und Erfrischungsgetränke. Jedes Jahr kaufe ich viele Chocotones von einem Freund, der Bäcker ist und wir essen sie gemeinsam. Das werde ich dieses Jahr sehr vermissen. Wenn Sie mich verstehen möchten, clicken Sie im Link und schauen Sie bitte das Video an... 





Am Abendessen des 24. Dezembers 2016.


Geschenke bekam ich von meinen Eltern, zwei Paten und zwei Patinnen bis meine Konfirmation. Ich war 13 Jahre alt.  Die Geschenke von meinen Eltern brachte der Weihnachtsmann immer im Gottesdienst am Abend des 24. Dezembers. Bei meiner Familie bekommt man keine Geschenke vom Nikolaus, weil es keine Gewohnheit in der Familie ist. Meine Familie ist evangelisch-lutherisch und der Feiertag wird mehr von den Katholen in Brasilien gefeiert.



Gottesdienst und die Weihnachtsmänner - Bild aus meinem Archiv, Dez. 2013.

Nach dem Gottesdienst haben meine Nichten neue Geschenke bekommen und mit denen wird dann richtig gespielt. Bild aus meinem Archiv, Dez. 2013.
Am 25. Dezember wird bei uns churrasco (gegrilltes Schweine- und Rindfleisch), Kartoffelsalat mit Eier, viel Salat (Tomaten, Zwiebeln, Möhren, verschiedene grüne Salate) Maniok und Reis gekocht. Danach gibt es leckeres und frisches Eis aus der Eisdiele  oder eine Marta Rocha Torte... 
Marta Rocha Torte - Bild aus http://anamariabraga.globo.com

Das Mittagessen am 25. Dezember 2016.

Das Mittagessen am 25. Dezember 2015.
Am Nachmittag ist es immer sehr heiß. Wir gehen meistens im Fluss baden, wenn meine Mutter es erlaubt... Wenn es zu vielen kleinen Kindern gibt, die nicht schwimmen können, ist der Fluss verboten, weil die Strömung und die Löcher gefährlich sind. Aber man findet immer eine Form um sich abzukühlen. Im Sommer bauen wir z.B. ein kleines Schwimmbad für die Kinder im Garten auf oder man spielt mit Wasserpistolen. 
Der Turvo Fluss. Bild aus meinem Archiv, Dez. 2016

Diese Kugeln gehörten meiner Oma, dann zu meiner Tante und meiner Mutter. Heutzutage gibt es einen künstlichen Weihnachtsbaum mit neuen Kugeln. Aber ehrlich gesagt gefallen sie mir nicht. Mir waren die alten Weihnachtskugeln viel schöner... Sie erinnern mich an meiner Kindheit, als ich und meine Schwester den Baum schmückten. Es passierte immer, dass wir eine Kugel oder zwei runterfallen ließen und sie kaputt gingen. Dabei hatten wir bisschen Ärger vor Weihnachten verdient, weil meine Mutter und Tante mit uns beide traurig wurden. Meine Tante und meine Mutter schmücken die Gebüsche im Garten mit den alten Kugeln. Diese Bilder sind aus meinem Dezember, 2016 Archiv. 





Am 22. Dezember stellt meine Mutter mit ihren Enkeln den Weihnachtsbaum und die Krippe auf.  Die Fotos unten sind aus meinem Archiv, Dez. 2015.




Unten sehen sie, wie der schönen natürlichen Tannenbaum in der katholischen Kirche in Boa Vista - Poço das Antas aussieht. Dort wohnt die Oma meines Mannes. Bild aus meinem Archiv, Dez. 2015. . 




Unten sehen Sie den Tannenbaum mit Krippe in der katholischen Kirche in Nova Boa Vista, Dez. 2016.


Unten sehen Sie verschiedene Bilder aus meinem Weihnachten-Archiv. Sie können sehen wie wir gemütlich Weihnachten in der Familie feiern.

Die Männer spielen Karten.
Die Frauen reden gemütlich und trinken meistens chimarrão.
Die Lichter brennen in der Veranda des Hauses.

Unten sehen Sie wie den Bauernhof im Dezember aussieht. 




Unten sehen Sie meine Oma Norma Petry und ich im Jahr 2012. Als meine Eltern noch keine Enkel hatten waren wir immer dort um Weihnachten zu feiern. Jetzt besuche ich sie fast immer am 26. Dezember oder vor Weihnachten. 


Das Haus meiner Oma - Norma Petry.
Der rote Kuschelhund liebte ich als Kind. Es war mein schönstes Weihnachtsgeschenk, das ich von meinem Paten bekommen habe. Bild aus meinem Archiv, Dez. 1986.

Mein erster Weihnachten in Deutschland verbrachte ich im Jahr 2003 in Rottweil (BW) als ich Au-Pair Mädchen war. Bild aus meinem Archiv.




Aber was mir auch sehr gefällt und ich hier komplett anders finde, ist, dass bei uns es in der Weihnachtszeit Traubenernte ist! Lecker, lecker! Als Kind freute ich mich sogar mehr auf Weihnachten, weil ich die Zeit mit der Traubenernte verband. Die Trauben vermisse ich, wenn ich in Deutschland bin. Als Ersatz esse ich jetzt während der Weihnachtszeit in Plauen viele heiße Maronen! Das war für mich neu und sie schmecken mir auch sehr lecker! 💛 💛 💛 💛 
Auf dem Bild sehen Sie meine Schwägerin Vanessa und ich. Das Bild wurde bei meiner Nachbarn De Bortoli gemacht, Dez. 2016.

*   *   * 
Die Beiträge unten sind aus anderen Blogs und ich empfehle sie Ihnen!

Brasilianische Weihnachten | Natal no Brasil

Boas Festas: Weihnachten in Brasilien

Wie man in anderen Ländern Weihnachten feiert:

Weinachtsrätsel über Weihnachten in verschiedenen Ländern:

,,Ano Novo - Silvester in Brasilien"